Tada je imala samo 24 godine, impresionirana slavom i uzbuđena, brzo je potpisala ugovor s agencijom u koju su je odveli, vjerujući da će uskoro glumiti u promotivnim spotovima.
U stvari, to nije bila agencija za modele, a na svoj prvi radni dan Kozai je otkrila da se za potrebe posla mora seksati pred kamerama.
"Nisam mogla skinuti odjeću. Sve što sam mogla učiniti bio je plač", rekla je za AFP, dodajući da nije vidjela način na koji bi se izvukla iz svoje teške situacije.
"Tamo je bilo 20-ak ljudi koji su čekali. Nijedna žena ne može reći 'ne' kada je tako okružena", rekla je.
Kozai, koja sada ima 30 godina, spada u sve veći broj žena koje su odlučile prekinuti šutnju i javno objaviti da su bile prisiljene raditi u japanskoj porno industriji vrijednoj milijarde dolara.
Filmovi za odrasle su široko dostupni u Japanu, koji ima relativno liberalan stav prema pornografiji.
Pornerice protiv svoje volje
No, o tamnoj strani industrije rijetko se raspravlja, kao i o pravima onih koji rade u njoj.
Optužbe da su žene prisiljene nastupati u ponekad brutalnim scenama seksa na filmu protiv njihove volje, potaknula je industriju na objavu neviđene isprike i obećanje promjena.
Iznenađujuće mea culpa uslijedilo je nakon uhićenja trojice "agenata" u Tokiju u lipnju, koji su optuženii da su prisiljavali žene da se pojave u više od 100 pornografskih videa.
Kao i Kozai, te neimenovane žena su također mislile da je riječ o manekenskom poslu.
Porno zvijezde otkrile kako su njihovi roditelji reagirali kad su čuli čime se bave
Kritičari kažu pornografi navlače žene – uključujući i maloljetnice – trikovima, obećavajući im da će postati showbiz zvijezde.
U nekim slučajevima djevojke su namamljene raskošnim stilom života prije nego su morale snimati porno filmove kako bi otplatile "dug".
Agencije su iz zadržavale prijetnjama, zastrašivanjem i lažnim ugovorima.
'Nema izbora'
Druga žena, koji je odbila biti imenovana, u razgovoru za AFP je ispričala da ju je u porno industriju uvukao agent koji joj je obećao pomoći da postane pjevačica.
Ona je potpisala ugovor za kojeg kaže da nije bi jasno koja je prava priroda njenog posla.
"Agencija me mjesecima pokušavala uvjeriti. Nisam imala izbora nakon potpisivanja ugovora", rekla je 26-godišnjakinja AFP.
Najprije se odupirala, ali je i ona, baš kao Kozai i druge žene, podlegla pritisku.
"U početku sam rekla da ne mogu to učiniti", dodala je. "Ali, kada sam učinila, stvarno je boljelo. No produkcijska ekipa ipak nije htjela zaustaviti snimanje".
Japanska neprofitabilna udruga Lighthouse, koji radi na zaustavljanju trgovine ljudima, objavila je da ih je u prvoj polovici 2016. godine u kontaktiralo više od 60 glumica koje pokušavaju pobjeći iz porno industrije, što je daleko veći broj nego prethodnih godina.
"I mislimo da je to samo vrh ledenog brijega", izjavila je glasnogovornica udruge Aiki Segawa.
"Mnoge žrtve osjećaju krivnju, misleći da je to što im se dogodilo je njihova krivnja", kaže.
Većina žena su mlade – između 18 i 25 godina – s malo znanja o pravnim ugovorima i slučajima koji se teško dokazuju na sudu.
"Nisu sve nužno zlostavljane ili zaključane... Više je kao da su na prevaru uvučene u porno industriju", rekla je Segawa.
Isprali su joj mozak
Kozai je postala ovisna o sredstvima za umirenje koja je gutala kako bi se nosila s tjeskobom, a ostala je potpuno izolirana nakon što ju je agencija uvjerila da prekine kontakt s obitelji i usredotoči se na svoju karijeru.
"Nisam više mogla donositi racionalne odluke", rekla je.
Kozai je na kraju napustila agenciju za koju kaže da joj je isprala mozak. Ali ona i dalje snima filmove za odrasle kao freelancer.
Izvještaj tokijske udruge Human Rights Now ima detaljni popis prljavih trikova koje koriste porno "agenti".
Među njima ima u slučajeva prijetnji žrtvama zelenaškim kaznama požele li razvrgnuti nejasno sročene ugovore ili im govore da nikada neće moći naći posao izvan porno industrije nakon što su se pojavile na filmu.
"Agenti" se također pojave na sveučilištima ili na kućnim pragovima žrtava koje su odbile raditi, zahtijevajući ogromne novčane iznose od njihovih roditelja, navodi se u priopćenju.
ISKRENE ISPOVIJESTI PORNO GLUMICA ‘Kako smo trpjele sramotu i skrivale što radimo od svoje djece’
Depresija, samoubojstvo
Prošle godine je Okružni sud u Tokiju odbacio zahtjev jedne takve agencije koja je na ime "kazne" htjela izvući dodatnih 24.000.000 jena, oko 240.000 dolara, od žena koje su se odbile pojavito u porno filmovima. Kritičari kažu da je to bila rijetka pravna pobjeda.
Japan godišnje proizvede oko 30.000 filmova za odrasle. I u doba interneta gotovo je nemoguće izbaciti "prisilnu pornografiju" iz distribucije.
Jedna žena spomenuta u izvještaju povrgnula se nizu plastičnih operacija kako bi izbjegla prošlost, a druga je rekla HRN-u da planira angažirati odvjetnika kako bi zaustavila distribuciju filmova u kojima se pojavila. Ali, ona se objesila prije nastavka tog slučaja, navodi se.
Mariko Kawana, porno zvijezda koja je postala spisateljica, ovog je ljeta utemeljila organizaciju koja poziva industriju na jedinstvene, transparentne ugovore.
"Svaka tvrtka koja snima filmove za odrasle ima svoja pravila, a trebala bi biti jedinstvena kako bi se zaštitila prava glumica", rekla je Kawana, koja kaže da je radila u porno industriji jer je sama tako odlučila.
Kozai, koja razmatra pravne korake protiv svoje bivše agencije, smatra da bi uhićenja i obilno izvještavanje medija mogli biti točka preokreta koja bi pomogla drugim ženama da izbjegnu njenu sudbinu.
"Ako mogu postati primjer, ostale djevojke suočene s ovom vrstom problema mogle bi biti spašene", rekla je.